Brave 10
Brave10　ブレイブ・テン

Производство: Япония
Жанр: приключения
Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 08.01.2012

Режиссёр: Саяма Киёко

Описание: История происходит в эпоху Воюющих провинций (эпоха Сенгоку), приблизительно за год до битвы Сэкигахара.
Киригакурэ Сайзо - ниндзя Ига, ища свой жизненный путь, сталкивается с Исанами - жрицей храма Изумо, на который напали убийцы. Исанами, выжившая в пожаре храма Изумо благодаря Токугаве Иэясу, отправляется в Синсю на поиски святилища с Санадой Юкимурой.
А в это же время Санада Юкимура собирает десятку доблестных воинов, Десятку Героев Санады, чья сила может изменить ход истории. В ходе их сражений пробуждается таинственная сила Исанами, дремлющая в ней...

Участники:
Перевод: Nika_Elrik
Редактура: Brasco
Оформление: StormS (ищем подмогу для страховки)
Лирика: mbillika
Корректор: Aero

Оо, как раз хотел создать. Меня в оформление, если можно.

StormS пишет:

Оо, как раз хотел создать. Меня в оформление, если можно.

конечно можно

Лириком возьмете?

mbillika пишет:

Лириком возьмете?

Ессесно!

Отлично, народ пополняется))

Ну и корректора я знаю одного на примете)

StormS пишет:

Ну и корректора я знаю одного на примете)

догадываюсь

Угу, угу, надеюсь возьмется, а то грядет сессия у нас)

StormS пишет:

Угу, угу, надеюсь возьмется, а то грядет сессия у нас)

так, пока аниме начнется, сессия должна закончиться. По крайней мере, она у меня на следующей неделе

У меня первый экзамен например 11 вроде, а сессия до 27 января.

StormS пишет:

У меня первый экзамен например 11 вроде, а сессия до 27 января.

у мну все-все-все заканчивается 23 числа (23 последний экзамен), а потом... СВОБОДА!! И в Киев

у меня сессия короткая, 27 декабря уже заканчивается. но в этом проекте буду только зрителем

Везучие вы люди.

Раз уж народ почти собрался, спрошу: трейлер переводить будем? xD

Если только для того чтобы заявить о себе на фансабе.

Nika_Elrik
Нет. :р

Так-с, будем назначать автоматом корректора или у кого-то есть желание? Состав нужно доукомплектовать на эту анимеху.

Да, и на всякие пожарные, запасного оформителя :Р

вот выйдет первая серия, а там, если понравится, подсоблю.

Отлично, народ набран!
Ждём теперь выхода первой серии

Как я понимаю учитывая то, какое количество команд взялось за перевод этого сериала, то его решили не брать?

Какая разница, кто его взял. Мы работаем)) Просто сверяем с другими ансабами. А ты там как, оформить сможешь?

ребят, я пас, Senhime Zesshou Symphogear слишком много времени отбирает. уже почти неделю делаем.

Сессия до 25 января, но по возможности смогу если что, но могут быть задержки, так что если есть кто на примете, не буду возражать.

StormS, надеюсь, после экзаменов вернешься к нам?))