Corran Horn
Наблюдатель
Сообщения : 7 Город : Омск
| Тема: Koi to Senkyo to Chocolate Пт Июл 06, 2012 9:08 pm | |
| Koi to Senkyo to Chocolate Любовь. Выборы. Шоколад. Love, Election & Chocolate 恋と選挙とチョコレート Производство: Жанр: приключения Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин. Выпуск: c 06.07.2012 Режиссёр: Китахата Тору Снято по манге: Koi to Senkyo to Chocolate Автор оригинала: KANNO Tohko Описание: В престижной частной школе Такафудзи кипят совсем не детские страсти! Борьба за власть и влияние среди отпрысков небедных семей привела к первым жертвам, про многих лидеров Совета поползли темные слухи, и потому назначены новые выборы. Главным претендентом на пост президента Школьного совета является действующий казначей Сацуки Синономэ, которую даже недоброжелатели считают честным и справедливым человеком. У красавицы Синономэ один недостаток – она сторонник экономии и заявляет, что бюджет школы хоть и велик, но не резиновый, а потому сразу после ее избрания будут сокращены «ненужные» клубы, нацеленные лишь на развлечение. Увы, на первом месте в списке – клуб изучения сладостей, в котором состоят главные герои сериала! Члены упомянутого клуба действительно собираются вместе, пробуют различные конфеты и кондитерские изделия, ставят им оценки и мило общаются между собой. Да, не очень продуктивно, но чем это хуже икэбаны или чайной церемонии? Потому на экстренном собрании было принято решение бороться за существование самым простым способом – выставив на выборы собственного кандидата. Им стал Юки Одзима – парень видный и решительный, друг детства президента клуба Тисато Сумиёси. Юки, конечно, подумал, прежде чем согласиться, но если бы бедняга знал, в какой скорпионий клубок собирается влезть, он бы думал куда дольше! Впрочем, в ситуации есть и плюсы: во-первых, только беда проявляет истинную сущность людей, а во-вторых – давно доказано, что в стрессовых ситуациях полезен именно шоколад! © Hollow, World Art Участники:Перевод: Corran Horn (1-6), Nika_Elrik (6-12) Редактор: Brasco Лирика: Philcher Оформление\Корректор: Dark Haku QC: KeeperRus Шрифты | Субтитры
Последний раз редактировалось: Corran Horn (Вс Авг 05, 2012 9:02 pm), всего редактировалось 1 раз(а) |
|
Helge
Аспирант
Сообщения : 248 Город : Пермь
| Тема: Re: Koi to Senkyo to Chocolate Вс Июл 08, 2012 8:11 pm | |
| |
|
Helge
Аспирант
Сообщения : 248 Город : Пермь
| Тема: Re: Koi to Senkyo to Chocolate Вс Июл 15, 2012 5:42 pm | |
| 2-я серия, 1-я обновлена. |
|
Helge
Аспирант
Сообщения : 248 Город : Пермь
| Тема: Re: Koi to Senkyo to Chocolate Ср Июл 25, 2012 11:11 am | |
| |
|
Helge
Аспирант
Сообщения : 248 Город : Пермь
| Тема: Re: Koi to Senkyo to Chocolate Сб Авг 04, 2012 5:51 pm | |
| |
|
KeeperRus
Гуру
Сообщения : 774 Город : Саратов
| Тема: Re: Koi to Senkyo to Chocolate Вс Сен 16, 2012 10:27 pm | |
| |
|
Nika_Elrik
Гуру
Сообщения : 4633
| Тема: Re: Koi to Senkyo to Chocolate Пт Окт 12, 2012 5:39 pm | |
| Серии 7-12, и проект завершаем http://www.fansubs.ru/base.php?srt=7420 |
|
Kalegrim
Наблюдатель
Сообщения : 11
| Тема: Re: Koi to Senkyo to Chocolate Чт Апр 18, 2013 3:51 pm | |
| А перевод 13й серии будет? Вышла на БД |
|
Nika_Elrik
Гуру
Сообщения : 4633
| Тема: Re: Koi to Senkyo to Chocolate Чт Апр 18, 2013 5:10 pm | |
| Kalegrim, если на нее будет\есть ансаб, то почему бы и нет) |
|
unsigned
Наблюдатель
Сообщения : 1
| Тема: Re: Koi to Senkyo to Chocolate Ср Май 08, 2013 8:22 am | |
| |
|
Nika_Elrik
Гуру
Сообщения : 4633
| Тема: Re: Koi to Senkyo to Chocolate Ср Май 08, 2013 10:32 am | |
| unsigned, значит, будет и перевод ^___^ |
|
Nika_Elrik
Гуру
Сообщения : 4633
| Тема: Re: Koi to Senkyo to Chocolate Пт Дек 28, 2018 6:05 pm | |
| 13-я серия в архиве с ТВ. |
|