Жанр: история, приключения
Режиссёр: Огура Хирофуми
Производство: TMS Entertainment, Nippon Columbia
Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 07.01.2013

Сериал по мотивам пачинко-игры, с дизайнами от автора "Люпена III". Действие развивается в период Бакумацу (1853-1869), японское «смутное время», связанное, среди всего прочего, с падением власти сёгунов. Главный герой – некто Мандзира, днём – обычный парень, "мастер на все руки" в Киото, а ночью – благородный вор Роман, этакий японский Робин Гуд, который крадет у злодеев вещи, неправедно отнятые у простых японцев, и возвращает имущество законным хозяевам. Но однажды герой откусывает кусок, который не в состоянии проглотить, и оказывается замешан в заговоре государственного масштаба.


В нашей шайке:

Взламывает: Мышка

На стреме : ваша покорная слуга;))

Следы заметает : Хельге



Шрифты

1-я серия, что была выложена 9-го января.

3-я серия.

4.

5-6 серии. С 1-ой по 4-ую серии обновлены, также добавлено еще 2 шрифта.

7-я серия.

8-ая и 9-ая серии.

Все серии переведены, сериал завершен. Скачать субтитры можно по ссылке в первом посте и не забываем про шрифты.