Принц Преисподней: Демоны и реалист

Makai Ouji: Devils and Realist

魔界王子 devils and realist
魔界王子devils and realist

Производство:  
Жанр: комедия
Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 08.07.2013 по 23.09.2013

Режиссёр: Кон Тиаки

Описание: Уильям Твининг, представитель древнего и знатного рода, имеет все основания гордиться собственной родословной, природными талантами и учебой в лучшем колледже Англии. Как человек разумный и современный, он спланировал жизнь на годы вперед и спокойно шел к успеху, когда вдруг узнал, что дядюшка-опекун его благополучно разорил, не оплачен даже следующий семестр. Ректор дал неудачнику отсрочку до конца каникул, а потом все – отчисление и публичный позор. Вернувшись в опустевший замок, Уильям в отчаянии начал искать хоть что-то ценное, желательно тайные фамильные сокровища. А ведь кто ищет, тот всегда найдет!

Так и выяснилось, что Твининг – последний потомок библейского царя Соломона, уважаемого даже демонами. Неудивительно, что адские князья выбрали молодого английского аристократа в судьи для весьма ответственного решения, а чтобы он принял его обдуманно, представители заинтересованных сторон проникли в колледж, где составили Уильяму веселую и тесную компанию. В общем, интриги бурлят, маски мелькают, слухи разносятся – идет нормальная студенческая жизнь. Главный герой, считавший себя циником и реалистом, долго сопротивлялся самой идее творящейся чертовщины, а потом махнул рукой. Он же юристом хотел стать, а тех сам дьявол боится!

© Hollow, World Art

Участники:
Перевод: Nika_Elrik
Редактура: Harushechka
Оформление: KeeperRus


Cубтитры: Архив
Шрифты: Fonts

1-я серия.

2-я серия.
Была добавлена лирика, ссылка на шрифты та же.

3-я серия.

Серии 4-7.

Серии 8-9.

Серии 10-11.

12-я серия, и проект завершен! ^_^