Форум творческого объединения YakuSub Studio
Приветствуем Вас на форуме студии любительского перевода YakuSub Studio. Нам будет приятно, если Вы зарегистрируетесь или войдёте под своим логином. После этого Вы сможете скачивать наши переводы и полноценно оценить все возможности форума. Не забывайте активно участвовать в общении на форуме, это для нас очень важно.
Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen  - Страница 2 0_7ceb10
ФорумЧаВоПоискРегистрацияПравила форумаВход

Поделиться
 

 Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
На страницу : Предыдущий  1, 2
АвторСообщение
Nika_Elrik
Nika_Elrik

Гуру
Гуру

Сообщения : 4633
Город : Украина

Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen  - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen    Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen  - Страница 2 Icon_minitimeВс Мар 19, 2017 5:57 pm

11-я серия.

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают. Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen  - Страница 2 689703  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
Nika_Elrik

Гуру
Гуру

Сообщения : 4633
Город : Украина

Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen  - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen    Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen  - Страница 2 Icon_minitimeСр Мар 29, 2017 10:00 pm

12-я серия.
Проект завершен. Приятного просмотра. Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen  - Страница 2 547876

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают. Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen  - Страница 2 689703  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
Nika_Elrik

Гуру
Гуру

Сообщения : 4633
Город : Украина

Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen  - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen    Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen  - Страница 2 Icon_minitimeВс Авг 06, 2017 1:35 pm

В архив добавлен перевод 1-й расширенной версии БД (Director's Cut). Собственно, она вмещает в себя полностью две ОВАшки. Поэтому смотреть либо их отдельно, либо первую серию.
Добавлен еще перевод доп.сцены в 12-й серии (она там маленькая).
Ну и ретайм остальных серий под БД, за что отдельное спасибо Horodep-у.

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают. Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen  - Страница 2 689703  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Nika_Elrik
Nika_Elrik

Гуру
Гуру

Сообщения : 4633
Город : Украина

Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen  - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen    Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen  - Страница 2 Icon_minitimeПт Сен 28, 2018 9:31 pm

По второму сезону добавлен ретайм под БД с переводом новых сцен в некоторых сериях. В папке с БД файлик, там расписаны сцены.
За помощь с ретаймом большое спасибо Dmitriy Seamoonin-у.
Видео БД: https://nyaa.si/view/1070139

_________________________________________________________________
Задавать вопросы "акогдабудутсабы" рука не отвалится, а как спасибо написать - так все массово вымирают. Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen  - Страница 2 689703  
Вернуться к началу Перейти вниз
http://vk.com/club38996252
Спонсируемый контент





Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen  - Страница 2 Empty
СообщениеТема: Re: Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen    Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen  - Страница 2 Icon_minitime

Вернуться к началу Перейти вниз
 

Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu + Sukeroku Futatabi Hen

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 2 из 2На страницу : Предыдущий  1, 2

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
Форум творческого объединения YakuSub Studio :: Проекты-
Яндекс.Метрика
Создать форум | © phpBB | Бесплатный форум поддержки | Контакты | Сообщить о нарушении | Завести блог на blog2x2.ru