Shining Hearts
シャイニング・ハーツ

Производство:
Жанр: приключения
Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 13.04.2012

Режиссёр: Кавасаки Ицуро

Описание: Молодой мечник Рик изрядно побродил по свету, в итоге оказался без памяти на острове Виндария, где его подобрали и выходили три сестры: Нерис, Амил и Эйри. Парень не жалел о прошлом, чувствуя, что некоторые вещи вспоминать явно ни к чему. Сестры вместе с Риком выучились мастерству у старой волшебницы Мадеры, открыли пекарню «Сердце», и вскоре, по оценкам покупателей, изделия учеников перестали уступать продукции учителя. А в остальном жизнь на острове спокойная и мирная: люди крепки и работящи, правители доступны и справедливы, иные расы – эльфы и зверолюди – держатся особняком, но ведут себя нормально.

Перемены почувствовали многие, ибо мир и спокойствие не длятся вечно. И эльфийский старейшина Алвин, и волшебница Мадера предсказали, что на Виндарию надвигается страшная буря. Ураган принес на остров девушку по имени Кагуя, у которой будто выжгло память и эмоции, остался лишь мерцающий кулон – ключ к какой-то тайне. За нежданной гостьей и ее камнем на Виндарию устремляются пираты и темные маги – тут уж местным жителям придется показать, что не только рыбу ловить умеют. Как говорили в одной древней империи: а в случае дальнейших провокаций в бой пойдут наши мирные пекари!

© Hollow, World Art


Участники:
Перевод: Philcher
Редакция: Sharingan
Коррекция: KeeperRus
Лирика: Philcher
Оформление: dynames(обучение), KeeperRus

Меня в редакторы возьмете?

возьмём даже переводчиком, но сейчас еще рановато, даже точная дата выхода не проставлена, а приблизительно будет в мае.

KeeperRus пишет:

возьмём даже переводчиком, но сейчас еще рановато, даже точная дата выхода не проставлена, а приблизительно будет в мае.

Я не против) Думал Nika_Elrik будет переводить

Хех, я бы тоже не против. Только проектов у мну многовато) Так что отдам эту должность тебе с радостью Будешь у нас развиваться

Сейю «Shining Hearts ~Shiawase no Pan~»

ну вот и апрель, 14го стартует сей сериал. uNmowed, тебя переводчиком записывать?

Извините, но у меня сейчас времени сидеть за компьютером совсем нет, надо в учебе постараться поэтому не смогу :'(

Сейчас все нужно поднапрячься, так что народ поймет, если будут задержки (надеюсь....)

в онгоинги, состав определился

1-я серия.