Великая битва в картонной коробке
Danbooru Senki
Cardboard War Chronicles
Danboru Senki
Danball Senki
ダンボール戦機


Производство:
Жанр: приключения, меха
Тип: ТВ (44 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 02.03.2011 по 11.01.2012
Трансляция в 19:27 [вечерний сеанс] на TV Tokyo

Режиссёр: Такахаси Наохито
Автор оригинала: Хино Акихиро

Описание:
В 2050 году новая волна увлечений захлестнула мир. КСХ, маленькие боевые роботы, сражающихся между собой, которых принято называть «Крошечные Солдаты». Сборные модели роботов должны были статть лишь хобби, однако КСХ все изменили. Сегодня роботы сражаются между собой в специальных аренах из особо прочного картона, чтобы определить сильнейшего.

Ямано Бан - один из многочисленных фанатов КСХ. Но из-за материнского неодобрения он никогда не пробовал свои силы на арене. Однажды, незнакомая женщина вручила Ямано кейс и быстро ушла, сказав напоследок загадочную фразу "Внутри этого кейса – гибель или же последняя надежда человечества."

Участники: 1-2 серии
Перевод: Deep_Kamate
Редакция: Aero
Оформление: KeeperRus, dynames
Лирика: Deep_Kamate

остальные серии:
Перевод: Graf
Редакция: Aero
Оформление: KeeperRus, dynames
Лирика: Deep_Kamate

Все шрифты стандартные!

Видео: батч равок на няше батч равок на леере

скачать субтитры

вторая серия

забыл отписаться, серии 3-4